Octubre

Bueno, ya sé que prometí hablar más acerca de este mes, espero que me salga en este post, porque les debo confesar que estos post me salen al vuelo, conforme voy queriendo decir ciertas cosas. Lo primero que quiero contar es que cambié de trabajo. Ahora estoy en Pemex y todo pinta bien, extraño mi anterior trabajo, pero como siempre he pensado, di lo mejor de mi y las cosas son así. Me tarde 10 años en entrar a trabajar aqui, desde que hacía el servicio militar conocí a un amigo llamado León, no sé si por el papa o por el felino, pero tiene algo de ambos, y me contó que trabajaba en Pemex, desde entonces quice entrar pero los caminos de la vida me habían conducido por otros lares, bueno ya estoy aqui, espero quedarme mucho tiempo. Lo segundo es que este fin de semana nos vamos a reunir la Banda Pistera para organizar la cena de Navidad de este año, me perdí el desayuno por qué andaba en Monterrey, pero la cena no me la pierdo :D Estoy contento, aunque he notado que las cosas no son como antes, más bien ando mega cansado, espero poder irme de vacaciones un año de estos. No sé que más contar, octubre se fue, otro octubre, y yo sigo siendo el mismo de hace tantos años, o quizá no lo soy, pero ya no importa. Aquí empiezo un nuevo ciclo, déjenme les cuento como es esto de los ciclos, al menos en mi vida, nací a los 8 meses por complicaciones en el parto, a los 8 años me cambié de casa, viviamos en un pueblito cerca de un cerro, y ese cambio marco mi vida, conoci a grandes amigos, y mi vida fue distinta, a los 18 sali de la vocacional, entré a trabajar, me enamoré de una chica, empecé a estudiar físico mateméticas y mi vida fué distinta, a los 28 empiezo este ciclo, han pasado grandes cosas en mi vida, cosas increibles y fabulosas y espero que las cosas vayan tan bien como hasta ahora

Octubre

Como ya dije, a lo largo del mes contare ciertas cosas sobre octubre, para mi es el mes más importante del año, el más difícil, pero de mientras, les cuento que me siento 007, tengo una misión que cumplir y espero que todo salga bien

Chanson d’automne

Les sanglots longs
Des violons
De l’automne
Blessent mon cœur
D’une langueur
Monotone.

Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l’heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure ;

Et je m’en vais
Au vent mauvais
Qui m’emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.

- Paul Verlaine -

Bueno, aqui les dejo la traducción de este poema del amigo Verlaine, es la mia y quizá no es la mas correcta pero aún asi recuerdo cuando le recitaba estos versos en el viejo café La Habana al atardecer de un día de octubre, quizá durante este mes escriba más acerca de eso, por lo pronto, aqui les dejo.

Canción de Otoño

Largos sollozos
de los violines
en otoño
hieren mi corazón
de una languidez
monótona

Todo sofocado
y pálido, cuando
suena la hora,
me acuerdo
de los dias ancianos
y lloro.

Y me voy
con el viento malo
que me lleva
de aquí, a allá,
como a la hoja
muerta.